Smooth Jazz Guitarist : Naoya Ikebe

印刷用表示 |テキストサイズ　小 |中 |大 |

Official site of Naoya Ikebe since 2009-07-06


Hello from Naoya!

スムース・ジャズ・ギターリスト、Naoya Ikebe（池辺直也）のサイトへようこそ。
このサイトを通じて僕がどのような音楽を演奏するのか知ってもらえたらと思います。
僕にとって音楽はコミュニケーションの一手段です。芸術全般そうかもしれません...
演奏や作曲、レコーディング、レッスンを行っています。興味を持たれた方はContactフォームよりご連絡ください。

Hope to see you sometime on my long musical journey!



                  • sig3.jpg
Top News! ~音楽専門の通訳の仕事始めました~ Translation by a "MUSICIAN"
Needs Translation?音楽の専門書籍や雑誌のインタビューも含めて、よく誤訳が見受けられます。これは通訳は時事などに強くてもミュージシャンではないので様々な専門用語やミュージシャンの独特の言い回しを間違えて訳しています。
Translation for Musicians!ここではミュージシャンの為の専門の通訳の依頼を受け付けています。ツアー、クリニック、インタビュー、書籍翻訳などご依頼はこちらより